menoscabar


menoscabar
(Del lat. vulgar minuscapare.)
verbo transitivo/ pronominal
1 Quitar una parte de una cosa:
menoscabó su salario jugando a las cartas.
2 Quitar la buena apariencia de una cosa:
menoscabó el cuadro con una pincelada negra.
SINÓNIMO deteriorar mutilar
3 Causar una persona o una cosa descrédito en la honra o en la fama de otra:
el presidente menoscabó a su secretario.
SINÓNIMO [descreditar] deshonrar

* * *

menoscabar (de «menos» y «cabo1») tr. *Quitar algo, en sentido no espacial, a la integridad, la perfección o el valor de una ↘cosa: ‘Su prestigio saldrá menoscabado de este escándalo. Esta cláusula del contrato menoscaba el derecho del propietario. El trabajo físico no menoscaba su belleza’. ≃ Perjudicar. ⊚ prnl. Perder algo parte de la integridad, perfección o valor que tenía. ⇒ Cercenar, desmochar, dejar incompleto, mescabar, mutilar, trasquilar. ➢ Detrimento, lesión, mella, mengua, merma, menoscabo, mescabo, mordido, mutilación, pérdida, quebranto, quiebra, trasquilimocho, yactura. ➢ *Afectar. *Avería. *Daño. *Disminuir. *Estropear. *Manchar. *Perjudicar.

* * *

menoscabar. (De menos y cabo1). tr. Disminuir algo, quitándole una parte, acortarlo, reducirlo. U. t. c. prnl. || 2. Deteriorar y deslustrar algo, quitándole parte de la estimación o lucimiento que antes tenía. || 3. Causar mengua o descrédito en la honra o en la fama.

* * *

transitivo-pronominal Mermar [una cosa] quitándole una parte.
transitivo figurado Deslucir o deteriorar [una cosa].
figurado Causar mengua [en la honra o en la fama].

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • menoscabar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: menoscabar menoscabando menoscabado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. menoscabo menoscabas menoscaba… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • menoscabar — v. tr. 1. Tornar imperfeito ou deixar incompleto. 2. Retirar ou diminuir a importância de algo. = DEPRECIAR, DESPREZAR, DESDOIRAR, MENOSPREZAR 3. Tirar ou perder a fama, o bom nome ou a honra. = DESCREDITAR, DESONRAR   ‣ Etimologia: latim… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • menoscabar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [una cosa] pierda valor o importancia: La calumnia está menoscabando el prestigio del club. verbo pronominal 1. Perder …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • menoscabar — (De menos y cabo1). 1. tr. Disminuir algo, quitándole una parte, acortarlo, reducirlo. U. t. c. prnl.) 2. Deteriorar y deslustrar algo, quitándole parte de la estimación o lucimiento que antes tenía. 3. Causar mengua o descrédito en la honra o en …   Diccionario de la lengua española

  • menoscabar — {{#}}{{LM M25508}}{{〓}} {{ConjM25508}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM26154}} {{[}}menoscabar{{]}} ‹me·nos·ca·bar› {{《}}▍ v.{{》}} Disminuir, dañar, deteriorar, desprestigiar o quitar el lucimiento: • Esas acusaciones menoscaban mi reputación. El… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • menoscabar — transitivo y pronominal 1) mermar, disminuir*, reducir. ≠ aumentar. 2) deteriorar, dañar*, deslucir. ≠ honrar, acreditar. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • menoscabar — tr. Disminuir las cosas, reducirlas a menos. Causar descrédito …   Diccionario Castellano

  • menoscabo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de menoscabar o menoscabarse: ■ su capital ha sufrido un menoscabo con la venta de las acciones; estos accesos de ira constituyen un menoscabo de su fama. SINÓNIMO desdoro disminución * * * menoscabo m.… …   Enciclopedia Universal

  • Zona Especialmente Protegida de Importancia para el Mediterráneo — Las zonas especialmente protegidas de importancia para el Mediterráneo o ZEPIM son espacios naturales marinos o costeros que gozan de especial protección medioambiental basada en el convenio de Barcelona. Se crean para la protección de los… …   Wikipedia Español

  • amenguar — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Reducir el número, tamaño, cantidad, intensidad o valor de una cosa: ■ el jersey amenguó al lavarlo; amenguar la claridad al anochecer. SE CONJUGA COMO aguar SINÓNIMO aminorar mermar ► verbo transitivo 2 Quitar… …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.